Перевод №1 от Степанчиковой Насти


[Форум Хастл-Клуба] [Ответы и комментарии]


Отправлено Ajrat, 06:14:06 24/01/2002
в ответ на: Переводы "Wonderful Life", нелюбителям нашего шедевра — не читать!!!  :) + анонс литконкурса, отправлено Ajrat, 08:48:47 20/01/2002:

 
Я в море танца окунаюсь
 
И волосы так вьются на ветру
 
Серьезный вид глазам придать пытаюсь
 
Когда тебя я приглашать иду
 
Мечты вокруг, как птицы — диво:
 
Не верю в эту доброту
 
Что соглашаешься так мило
 
Боюсь я эту красоту
 
 
В глазах наших пляшут блики
 
Тепла вокруг волна
 
Ты тянешь ко мне руки:
 
Танцевать готова до утра
 
Боюсь я страсти этой странной
 
Но в одиночестве пустом
 
Уж лучше пусть любви неравной
 
Чем тишины горячий звон


Ответы и комментарии:


[Форум Хастл-Клуба] [Начало] [Предыдущее сообщение] [Следующее сообщение]